13.3.08

Primeiros dicionários do Acordo Ortográfico

Primeiros dicionários do Acordo Ortográfico A Texto Editores lança amanhã, dia 14 de Março, dois dicionários conformes com o Novo Acordo Ortográfico, bem como o guia intitulado Atual - O Novo Acordo Ortográfico.

"Os dois dicionários que a Texto agora edita são as primeiras obras lexicográficas elaboradas segundo o novo Acordo Ortográfico de 1990 e representam um marco importante na afirmação da lusofonia, uma vez que, dando corpo ao Novo Acordo, seguem, de forma sistemática, as normas nele consagradas, tanto para a variante luso-africana como para a variante brasileira do Português. Além disso, estas obras foram totalmente actualizadas do ponto de vista lexicográfico e reflectem uma criteriosa e adequada modernização vocabular e uma significativa inclusão de vozes originárias do Brasil e dos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa.

O Novo Grande Dicionário da Língua Portuguesa – Conforme Acordo Ortográfico integra mais de 250 mil entradas, locuções, idiotismos e vozes da fraseologia e constitui uma obra alargada, de luxo, em caixa de dois volumes, de 1024 páginas cada um, e vendida unicamente como conjunto.
Esta edição apresenta um aspecto gráfico inovador, com capa em pele branca, títulos gravados em relevo a prata e bronze e num tamanho superior ao habitual.

Por sua vez, com 125 mil entradas, locuções, idiotismos e vozes da fraseologia, o Novo Dicionário da Língua Portuguesa – Conforme Acordo Ortográfico integra-se na família de Dicionários e Obras de Referência da marca UNIVERSAL e apresenta-se como uma edição para uso diário em ambiente académico, profissional ou outro.

O livro Atual – O Novo Acordo Ortográfico - O que vai mudar na grafia do Português é um guia acessível e de consulta rápida sobre as principais mudanças no acordo."

Fonte: http://pt.textoeditores.com/

11.3.08

Público: Palavras Cruzadas - Problemas 3105 a 3112

Nas últimas oito Palavras Cruzadas que fiz para o jornal Público, utilizei os seguintes provérbios:
Deus ajuda aos que trabalham
Muito ajuda quem não atrapalha
Onde todos ajudam nada custa
Quem não ajuda, atrapalha

Para títulos de livros, escolhi os seguintes:
Bilhete de Identidade, de Maria Filomena MónicaBilhete de Identidade, de Maria Filomena Mónica

Sinopse:
Num país sem tradição memorialística, no qual as poucas obras que existem representam a justificação de acções pretéritas, Maria Filomena Mónica procura apresentar a sua vida sem glorificações nem lamúrias. Não presume fornecer a Verdade, mas apenas a sua verdade: outros terão olhado as pessoas, os acontecimentos e as peripécias de que aqui nos fala de forma diferente. Num país conservador, católico e hipócrita, o tom cru deste livro poderá chocar. Mas a intenção da autora não foi essa, mas sim a de tentar perceber, e dar a perceber, uma vida, uma família e um país, entre 1902, data do nascimento da sua avó, e 1976, o ano em que, após uma estadia no estrangeiro, regressou a Portugal.

Fonte: Alêtheia Editores

As Horas Nuas, de Lygia Fagundes TellesAs Horas Nuas, de Lygia Fagundes Telles

Sinopse:
Lygia Fagundes Telles, uma das grandes figuras femininas das letras brasileiras foi distinguida em 2005 com o Prémio Camões. As Horas Nuas (1989) é uma história em torno de uma mulher, uma actriz que conheceu a glória e que, sentindo-se envelhecer entra numa profunda crise pessoal. Num luxuoso apartamento em São Paulo, bebe e monologa. Tendo perdido o marido e o amante, mãe de uma filha que não compreende, resta-lhe a empregada que cuida dela, Dionísia, e o gato Rahul, chave importantíssima desta narrativa, com memórias incompletas das suas vidas anteriores e testemunha silenciosa da intimidade e da solidão dos outros. Há ainda Ananta, a enigmática e esfíngica figura da psicanalista, cujo sistemático silêncio a confronta implacavelmente com as suas inquietações. Rosa representa, apenas para si própria, as suas memórias, contando-as e recontando-as sempre de ângulos ligeiramente diferentes, que fazem que nunca se sobreponham, e assim vão impregnando a banalidade do quotidiano e o desarrazoado do delírio de uma magia transfiguradora.

Fonte: Editorial Presença

Quanto aos títulos dos filmes, foram os seguintes:
Casamento Debaixo de Chuva, de Mira Nair
Elogio do Amor, de Jean-Luc Godard

Destaco as seguintes pistas e respectivas soluções:
Árvore espinhosa (acácia) do Brasil, pertencente à família das Leguminosas: Jurema
Adubo (Açores): Buana
Grande cobra venenosa da África e da América do Sul: Mamba
Raça de cão de guarda, de cabeça volumosa, focinho achatado e pêlo curto: Dogue
Relativo a rapariga: Puelar
Chateado (Bras., gír.): Bodeado
Que vê com dificuldade (prov.): Catacego
Peixe seláceo, também chamado raia: Eiroga
Correia dupla que sustenta o estribo: Loro
Conselho de Estado, na Turquia: Divã
Designativo do sulfato de cobre, também chamado vitríolo azul: Lipes
Antiga dança popular, muito animada: Jiga
Comida típica com peixe, azeite de dendê e quiabo (Angola): Calulu
Pilarete que divide verticalmente uma fresta, sustentando a respectiva bandeira ou laçarias: Mainel
A mão esquerda: Sestra
Palhas que ficam na joeira depois de se joeirarem os cereais: Outo
Planta oleaginosa originária de Timor: Camim
Ganho de duas partidas consecutivas ou alternadas no jogo do bridge: Róber
Período em que a doença atinge a maior intensidade: Acme
Livro de orações: Horas
Cada um dos antigos quatro livros sagrados dos Hindus, escritos em sânscrito: Veda
Antiga moeda da antiga Índia Portuguesa: Bazaruco
Anteparo de madeira colocado por fora da janela: Adufa
Vinho muito apreciado, branco e licoroso, da Andaluzia: Xerez
Nome vulgar por que nos Açores e no Brasil se designa o cachalote (cetáceo): Trebola
Quadrilha acrobática de movimentos muito rápidos, dançada só por mulheres: Cancã
Óleo fixo natural: Oleol
Embarcação asiática: Sibar
Antigo fiscal das mercadorias que entravam na cidade: Lealdador
Dialecto indígena de Timor: Nauete
Governador entre os Árabes e Persas: Guazil
Rabeca mourisca de três cordas: Arrabil

8.3.08

Dia Internacional da Mulher: A História em Palavras Cruzadas

Dia Internacional da Mulher

PORQUÊ O DIA 8 DE MARÇO
Neste dia, do ano de 1857, as operárias têxteis de uma fábrica de Nova Iorque entraram em greve, ocupando a fábrica, para reivindicarem a redução de um horário de mais de 16 horas por dia para 10 horas. Estas operárias que, nas suas 16 horas, recebiam menos de um terço do salário dos homens, foram fechadas na fábrica onde, entretanto, se declarara um incêndio, e cerca de 130 mulheres morreram queimadas. Em 1910, numa conferência internacional de mulheres realizada na Dinamarca, foi decidido, em homenagem àquelas mulheres, comemorar o 8 de Março como "Dia Internacional da Mulher". De então para cá o movimento a favor da emancipação da mulher tem tomado forma, tanto em Portugal como no resto do mundo.

O QUE SE PRETENDE COM A CELEBRAÇÃO DESTE DIA
Pretende-se chamar a atenção para o papel e a dignidade da mulher e levar a uma tomada de consciência do valor da pessoa, perceber o seu papel na sociedade, contestar e rever preconceitos e limitações que vêm sendo impostos à mulher.

Ler mais: AQUI

Para assinalar o Dia Internacional da Mulher fiz um problema de Palavras Cruzadas dedicado à efeméride:
Clique na imagem para ampliar e imprima.

Palavras Cruzadas Dia Internacional da Mulher para imprimir Feliz Dia Internacional da Mulher!

Errata (editado a 10-6-2008)

Em comentário a este post fui alertado para o facto dos dados aqui apresentados estarem factualmente incorrectos.

O texto que serviu de fonte a este post erra ao fundir duas datas distintas:
-8 de Março de 1857, trabalhadoras da indústria têxtil protestaram, em Nova Iorque, contra más condições de trabalho e baixos salários. A polícia dispersou, de forma violenta, as manifestantes.


-25 de Março de 1911, um fogo no 8° andar do edifício onde estava instalada a fábrica têxtil Triangle (que ocupava os últimos três dos dez andares do edifício) causou a morte de 145 dos seus 500 trabalhadores, a maioria mulheres imigrantes.

Fonte: Tempestade Cerebral (blogue do leitor que alertou para o facto)

Link relacionado: Dia Internacional da Mulher (Wikipédia)

Nota: Por vezes acontecem estes erros causados por fontes menos fidedignas.
Peço desculpa por ter apresentado dados errados e agradeço o facto de ter sido alertado para isso. Deste modo, todos aprendemos mais um pouco!

Paulo Freixinho

Palavras Cruzadas online Dia da Mulher (2017)
Pesquisa personalizada

Para mecenas