26.9.14

Mots croisés Français-Portugais

Assinalo o Dia Europeu das Línguas (DEL) com uma parceria com a Carla Guerreiro, tradutora.
A Carla sugeriu algumas palavras e, claro, ajudou na tradução que isto de confiar no tradutor do Google nem sempre dá bom resultado... ;-)

Palavras Cruzadas Francês-Português
Mots croisés Français-Portugais

Palavras francesas/mots français:
Amitié. Culture. Démocratie. Dialogue. Échange. École. Égalité. Européen. Famille. Fraternité. Intégration. Jouer. Langue. Liberté. Lire. Livre. Mot. Pays. Travailler. Voyage.
Palavras portuguesas/mots portugais:
Amizade. Brincar. Cultura. Democracia. Diálogo. Escola. Europeu. Família. Fraternidade. Igualdade. Integração. Ler. Liberdade. Língua. Livro. País. Palavra. Trabalhar. Troca. Viagem.

Ler em francês, escrever em português. Clica para ampliar e imprime.
Lire en français, écrire en portugais. Cliquez pour agrandir et imprimer.

Passatempo para imprimir - pour imprimer - Paulo Freixinho

Ligações relacionadas:
France-Portugal Traductions (Facebook)
O Dia Europeu das Línguas comemora-se a 26/09

Amplexos e ósculos!,,,
Câlins et bises!...
;-)

Sem comentários:

Enviar um comentário

Para mecenas